Elbow injury
La borsite è una specie di tessuto fibroso che mi si è formato a furia di sbatterci sopra; e ogni volta che ci ricado, anche piano, diventa come un pallone da basket. Quindi a giorni mi operanoThis is a short interwiew with our tem rider Nico "Er Fico" Fiorenza, who won't be alble to skate for some time due to a bad elbow injury.
The following is in italian.
Bisca Clothing: Ciao Nico, so che in questo periodo hai qualche problema che ti impedisce di pattinare... cosa ti è successo?
Nico: Beh, è dalla gara Napoli 2003 che mi è venuta una borsite olecranica nel gomito sinistro... e ora anche al destro.
La borsite è una specie di tessuto fibroso che mi si è formato a furia di sbatterci sopra; e ogni volta che ci ricado, anche piano, diventa come un pallone da basket. Quindi a giorni mi operano... così credo mi passi anche questa paura di farmi male... al gomito destro invece sembra stia passando... altrimenti DOPPIA OPERAZIONE.
Bisca Clothing: Brutta faccenda, ma la puoi superare come al solito!!! Ti sono già capitati altre volte degli infortuni che ti hanno tenuto lontano dal pattinaggio, ma sei sempre riuscito a tornare in forma e sempre piu forte e motivato di prima... qual'è il tuo segreto?
Nico: Solo uno l'amore e la passione per questo sport!
Bisca Clothing: Ma tanti altri ragazzi ci mettono passione e amore nel loro rollerblading ma non riescono bene come te!! comunque fra poco ci sarà l'italinrolling party... sarai pronto per il contest?
Nico: Non riescono perchè poi non hanno voglia di fare tutti gli sbatti che faccio io... lastre, ecografie, punti, pomate...letto... 2 palle!!
per Sestri spero di venire... magari se sono libero dagli esami vengo... e poi è uno di quegli appuntamenti a cui non si puo proprio rinunciare! skateparck fantastico, mare, sole , ragazze e tanti amici con cui fare casinoo!!! vengo anche con i punti al gomito se mi operano.. magari non potro skaitare... dovrete legarmi!
Bisca Clothing: Immagino che sarà dura venire e non poter skeitare!! spero che tu venga a fare un pò di festa visto che lo stand bisca sarà zeppo di birre fresche!
Nico: Infatti credo che lo sarà!!!... ma queste birre sono molto invitanti!
Bisca Clothing: Bene Nico grazie per il tuo tempo e sopratutto auguri. Mi raccomando guarisci presto!
Nico: Grazie a tutti per il sostegno morale! Ciao!
Direct-link URL:
http://www.biscaclothing.com/news/2006/06/elbow_injury.html
TrackBacks
1 comments on "Elbow injury"
a me è comparsa una ciste grossa come una noce dentro una ciccatrice di un chiodo in sede malleolo... e nn mi si è ancora sistemata la spalla che ho lussato a metà del mese scorso dio mio bell'inizio estate ahahhahahaha
